"Акулы" сталкиваются с серьезным вызовом в лице ЧВК "Беллона", которая, по мнению западных разведок, является их ключевым рычагом воздействия. Руководит этой организацией опытная агентка Ирма Свенсон, а ее правая рука — Кевин Максвелл. Эта пара считается опасной комбинацией, способной разрушить отряд противника и подорвать репутацию КТЦ. В то время как командиры элитного подразделения будут решать сложные задачи по синхронизации прошлого и настоящего, Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно исследовать предыдущие успешные операции и учесть прошлые недочеты, чтобы выработать стратегически верные шаги в будущих миссиях.